新闻中心

在白俄罗斯,Covid-19是现代的切尔诺贝利

在白俄罗斯,Covid-19是现代的切尔诺贝利




阅读了最近有关白俄罗斯总统对Covid-19威胁的令人怀疑的反应的大量文章,建议他的公民只是更频繁地洗手和定期进餐,这使我回到了另一场危机我经历了-切尔诺贝利核灾难-当时向白俄罗斯公民散发了类似的建议。
我在白俄罗斯戈梅利出生和长大,距离现代乌克兰的普里皮亚季镇约120英里,乌克兰是前苏联的一部分,切尔诺贝利核电站的命运不佳的4号反应堆于1986年4月26日爆炸在10天内释放到空中的估计的50至1.2亿居里的居里(放射性碎片的计量单位)中,约有70%落入白俄罗斯领土。
那一天我才10岁。我的父母和其他成年亲戚在后来的几年中回想起,几天后被告知爆炸事件时,他们记得他们从政府那里得到的唯一建议就是多洗一次澡。
然后,像现在一样,人们害怕未知的事物-人们知道发生了什么事,但是由于没有太多信息,他们不知道该怎么办。所以他们继续。就像我们今天购买口罩一样,他们购买了剂量计,用于测量辐射的手持设备。我母亲包括在内,许多妇女购买了自己的剂量计,并将其带到杂货店以测量她为家人购买的食物的放射性。
除此之外,生活还是照常进行。公司开放,学校开放。虽然我记得每天早上在学校生动地摄取碘丸(它可以帮助阻止放射性碘(一种像切尔诺贝利核反应堆的铀反应堆的产物)损害人的甲状腺),但回想起来,我上学的事实真是令人惊讶。
直到爆炸发生一个多月后,该国才开始更加认真地对待这一威胁。米哈伊尔·戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)终于在1986年5月14日出现在国家电视台上,以应对这场灾难,但只是在淡化了几周之后。
随着外国科学家和媒体传播灾难的消息,外界的压力已经加剧。1986年夏天,我被送到德国与一个寄宿家庭住在一起。但是,白俄罗斯人直到几天后才知道爆炸的事实仍然很难调和。
我不记得确切的日子了,但我记得我的父母毫不犹豫地出去参加传统的5月1日工人游行,所以当然要等到那一天之后。
但这是旧消息。我们从历史事后的经验中学到了东西,从著名的记者Svetlana Alexievich和Adam Higginbotham那里学到了关于这一主题的深入研究,屡获殊荣的书籍,甚至从流行文化中也获得了同名的HBO系列,只是切尔诺贝利悲剧的细节,而是如何掩盖和掩盖苏联人民。
正式地,只有31人的死亡直接归因于切尔诺贝利4号反应堆的爆炸,尽管很可能最终有成千上万的其他人最终因辐射暴露致死。然而,不仅如此,一些专家认为,心理和社会损害是广泛的,从受灾者的心理健康困难中可以看出。
今天有关切尔诺贝利的问题不是那里发生的事情,而是我们从这次悲剧中学到的东西(如果有的话),以及我们如何将这些教训应用于应对可怕的类似冠状病毒的恐怖反应。
那么白俄罗斯如何应对危机?切尔诺贝利的字面影响与Covid-19病毒的象征意义影响之间有许多相似之处。切尔诺贝利的辐射隐隐可见。在冠状病毒中,我们再次与许多人称为“隐形敌人”的敌人作斗争。
看来白俄罗斯将是一个非常适合切尔诺贝利课程并立即应用的国家。那么,为什么白俄罗斯人会得到与以前相同的建议?国家领导人是否从切尔诺贝利中学到了什么?
似乎没有。不同于地球上几乎所有其他国家,白俄罗斯都在嘲笑冠状病毒的威胁。实际上,总统亚历山大·卢卡申科(Alexander Lukashenko)甚至说这种病毒,或者至少是它引起人们的关注,是一种“精神病”,可以通过伏特加和桑拿旅行轻松治愈。
正如“纽约时报”最近报道的,它是世界上唯一一个足球联盟继续在数千名球迷面前踢球的国家。就在切尔诺贝利之后,我从小就为我继续上学,而我的父母每天都继续上班,白俄罗斯的学校和企业开门营业,卢卡申科也威胁要禁止企业解雇工人,尽管有些学校是自己决定的过渡到“远程学习”。
白俄罗斯似乎尚未-也许永远不会-考虑到切尔诺贝利事件,这在它的当下是回声。当您问白俄罗斯的老一辈人,他们对苏联政府对切尔诺贝利悲剧的反应有何看法时,他们不会感到震惊或愤怒。他们中的大多数人都说过去最好过去。毕竟,几十年前发生的事件该怎么办?
当被问及现任总统对Covid-19的回应时,他们说,在危机时期,对你的国家不好说是没有帮助的。
多年前离开我的祖国,我已经看到其他国家如何应对其历史上的黑暗时期。美国仍在与奴隶制的祸害搏斗。德国和日本的政治和社会结构旨在防止第二次世界大战期间其领导人再次施加恐怖。然而,白俄罗斯在面对过去方面并没有做很多事情。
是的,关于切尔诺贝利的HBO系列节目受到了全世界评论家的广泛关注和好评,甚至在俄罗斯和白俄罗斯也是如此。但重要的是要注意,这是在美国网络上进行的美英联合制作,由瑞典导演在立陶宛拍摄。
而且,是的,我们甚至已经看到白俄罗斯人正在处理这场悲剧,最值得注意的是在诺贝尔奖获得者阿列克谢维奇的工作中,但是我们还应该指出,阿列克谢维奇的大部分职业生涯都在白俄罗斯以外的地方度过。她离开该国“部分是为了抗议卢卡申科的专制政治,部分是为了节省写作的精力”,正如《纽约客》的玛莎·格森所详述的那样。更不用说直到最近她的作品还没有在白俄罗斯出版的事实。
什么是真正的隐形敌人?它是微小的病毒还是空气中看不见的辐射粒子?还是不愿意与现在从未发生过的事情搏斗,因为它们从未见过光明吗?
阿列克谢耶维奇(Alexievich)最近赞扬切尔诺贝利(Chernobyl)系列节目向新一代白俄罗斯人揭露了悲剧的事件,并指出该节目与那里的年轻人“引起了共鸣”。我今天问我妈妈是否看过节目。她告诉我她不感兴趣。她已经知道发生了什么,那么重新实现它的目的是什么?
但是,我对该节目与白俄罗斯青年的共鸣感到有些希望。他们观看了该系列节目,并且正在观看他们的领导层如何应对最近的危机。与苏联一代相反,年轻的白俄罗斯人对被告知每天喝伏特加,去桑拿浴室杀死Covid-19表示怀疑。与父母相比,我年龄较小的朋友更可能留在家里进行社交疏远。
虽然洗手确实可以保护您免受冠状病毒的感染,但这还不够。
现在是时候考虑现实了,不仅是今天的事件,还有过去的事件-为了未来。


本文来源:http://www.yuyufm.com
本文作者:Subaru

联系我们

CONTACT US

联系人:陈先生

手 机:13988889999

电 话:020-88888888

邮 箱:yuyufm@baidu.com

地 址:广东省广州市番禺经济开发区58号